The blessing of homes with prayer and chalk at the feast of the Epiphany (January 6) is a centuries-old tradition in the church. It is an appropriate time to ask God’s blessing for the year ahead, and in memory of the wise men who “entered the house, and saw the Child with Mary, his mother” (Matt. 2:11). It is a way of asking Jesus to be our daily guest, and to bless all our comings and goings.
The marking
of homes has roots in the Old Testament, both at Passover and in the following
passage from Deut. 6:4-9: “Keep these words that I am commanding you today in
your heart. Recite them to your children and talk about them when you are at
home and when you are away … write them on the doorposts of your house and on
your gates.”
Chalk is used to make the following mark over your front
door (or a porch step or other convenient location):
20 + C + M + B + 21
Between
the numbers of the current “year of our Lord” are a series of crosses—the sign
of our salvation—and the letters C, M, and B. The letters have a double meaning.
They are reminders of the traditional names of the three wise men: Caspar, Melchior,
and Balthasar. And they stand for the Latin phrase Christus mansionem benedicat—“Christ bless this house.”
The
blessing may be simple or elaborate. Use the short liturgy below, or create your own! Other prayers and customs may be found at fullhomelydivinity.org
and other sites online.
A
Little Liturgy for the Blessing of a Home at Epiphany
All
gather at the entrance of the home. The head of the house, or any member of the
family, may serve as the leader.
Leader: Peace
be to this house, and to all who enter here.
All: Amen.
Leader: The
Lord shall watch over your going out and your coming in;
All: From
this time forth for evermore. Amen.
A psalm or passage of Scripture may be read. Suggestions include: Psalm 121 or 128, Matt. 2:9-12, Luke 1:39-56
20 + C + M + B + 21
Leader: The
Lord be with you.
All: And also with you.
Leader: Let
us pray.
Visit, O blessed Lord, this home
with the gladness of your presence. We pray you bless all who live or visit
here with the gift of your love; and
grant that we may manifest your love to each other and to all whose lives we
touch. May we grow in grace and in
the knowledge and love of you; guide, comfort, and strengthen us in peace, O
Jesus Christ, now and for
ever. Amen.
No comments:
Post a Comment